Molonga noworoczna

Ogłuszeni noworocznymi petardami, opatuleni w kożuchy i wełniane szaliki, obuci w walonki, z baranicą wciśniętą na rozgrzane czoła, z gardłami zdartymi nieustannym śpiewaniem kolęd wraz z rodziną i sąsiadami, z dziarskim uśmiechem na ustach, będziemy dzielnie przedzierać się przez zaspy, aby choć na chwilę odpocząć przy jedynie prawdziwej muzyce, tańcząc jedyny taniec zasługujący na to miano.

Zapraszamy na noworoczną milongę, 2 stycznia 2011 r., do kawiarni artystycznej Pod Sceną, mieszczącej się w podziemiach Teatru Polskiego (wejście od strony torów kolejowych). Bawimy się od godz 19⁰⁰ do 22⁰⁰.

Wstęp wolny. Gra DJ On (lub DJ Gregorio).

---

Ta ostatnia niedziela

Dzisiaj jest ostatnia niedziela 2010 roku. Z tej okazji chcemy zaprezentować znane przedwojenne tango Ta ostatnia niedziela, ale w wersji… zabawnej.

Miłych świąt!

Jest w tangu coś takiego, co powoduje, że pasjonują się nim ludzie w wielu miejscu na ziemi: od Argentyny i Urugwaju, przez Hawaje, Japonię, Turcję, Izrael, Włochy, Francję, Niemcy, Polskę, Rosję, aż po Finlandię. Podobno jedynie z Eskimosami nie da się tego robić. Nie wiadomo, czy to prawda, bo przecież prawdziwym fanom tanga nie przeszkadza ani śnieg, ani lód — bez względu na to, ile go jest.

W okresie świąt Bożego Narodzenia zamiast tang słuchamy raczej kolędy. Dzięki temu po świętach z tym większą ochotą pójdziemy na nasze ulubione milongi.

Wszystkim miłośnikom tanga życzymy spokojnych, radosnych, pełnych życzliwości świąt Bożego Narodzenia!

O tangu

Obaj byli świetni. Istotnie różnili się jednym: objęcie pierwszego mówiło »jestem boski«, objęcie drugiego — »jesteś boska«…

Katarzyna Press

(zapytana o wrażenia po tańcu z dwoma fantastycznymi partnerami)

Warsztaty w Krakowie

W dniach 15 i 16 stycznia 2011 r. w Krakowie odbędą się warsztaty tanga. Prowadzić je będą Marina Morques i Ozgur Demir.

Instruktorzy na stałe mieszkają w Buenos Aires. Do Polski przyjechali w ubiegłym roku na zaproszenie Kasi i Mateusza z Caminito. Wkrótce przyjadą ponownie — tym razem do Krakowa.

Szczegółowe informacje o warsztatach są »tutaj«.

Jeden z pokazów instruktorów:

Tangowy Sylwester 2010 w Krakowie

Informowaliśmy już o tangowych imprezach sylwestrowych w Warszawie, Oławie lub Łodzi oraz w Berlinie. Tym razem informujemy, że w Krakowie też odbędzie się sylwestrowa milonga — w Klubie tanga argentyńskiego TangoVirri. Dla uczestników przewidziano pyszne domowe ciasta, a o północy lampkę szampana oraz fajerwerki na Rynku Głównym, tuż za bramą Klubu.

Miejsce: Klub TangoVirri, ul. Mikołajska 5/3.

Liczba miejsc ograniczona! Szczegółowe informacje oraz rezerwacje: przez e-mail.

Pokazy tanga w wykonaniu Amandy i Adriana Costów

Niedawno w Bielsku-Białej odbyły się warsztaty tanga prowadzone przez Amandę i Adriana Costów. Prezentowaliśmy już galerię zdjęć. Obecnie, za zgodą Adriana Costy, zamieszczamy pokazy w wykonaniu mistrzów.

Uzupełnienie

Otrzymaliśmy właśnie e-mail, w którym Costowie poprosili, aby jednak nie udostępniać tych filmów publicznie. Tłumaczą, że jakość tych filmów jest bardzo niska z powodu bardzo niekorzystnego oświetlenia. Oczywiście zastosowałem się do tej prośby.

Jeżeli ktoś z uczestników warsztatów lub milongi z Costami chciałby obejrzeć te filmy, proszę się z nami skontaktować — udostępnimy je prywatnie.

Warsztaty w Łodzi

W dniach od 4 do 9 stycznia 2011 r. w Łodzi odbędą się warsztaty tanga. Prowadzić je będą sympatyczni, młodzi instruktorzy z Argentyny: Eugenia Eberhardt i Sebastian Posadas. Oboje znani są z tego, że doskonale uczą, zwracając uwagę na najdrobniejsze szczegóły ruchu, ustawienia ciała czy sposobu poruszania się.

W ramach warsztatów będą następujące zajęcia:

• dla początkujących, rozpoczynających przygodę z tangiem,
• zajęcia dla bardziej zaawansowanych: z techniki dla kobiet i mężczyzn oraz colgad, volcad i sekwencji poza piotem.
• dynamika i zmiana poziomów
• rebotes (rebounds) w połączeniu z sacadami i boleo
• przemieszczanie się i obroty w bliskim trzymaniu
• milonga

W czasie warsztatów codziennie odbywać się będą wieczorne milongi.

Więcej informacji o warsztatach, szczegółowy plan warsztatów oraz cennik jest »tutaj«.

Tangowy sylwester w Warszawie

Akademia Tańca Tomasza Potockiego wspólnie ze Szkołą Salsy i Kozomby Montuno Aye organizują wspólnie imprezę sylwestrową. Zabawa będzie się odbywać na dwóch salach: tango na sali czerwonej i kizomba/salsa — na żółtej. Muzykę zapewnią DJ-e obu szkół tańca.

Podczas imprezy będzie szwedzki stół i open bar na wino.

Do końca listopada bilety dostępne są w cenie 100 zł. W grudniu cena wzrasta do 120 zł. W dniu imprezy, jeżeli będą jeszcze wolne miejsca, bilety będą dostępne po 180 zł. Od godziny 0³⁰ w Nowym Roku będzie można wejść na imprezę za 50 zł.

P.S.

Niedawno informowaliśmy o podobnych imprezach w Oławie, Łodzi i Berlinie.

Tangowy maraton we Wrocławiu

W dniach od 8 do 11 kwietnia 2011 r. we Wrocławiu odbędzie się maraton tangowy. W trakcie imprezy muzyka będzie grana 48 godzin bez przerwy. Będzie ją puszczało dwunastu różnych DJ, pochodzących z różnych miast Polski.

Rejestracja zaczyna się 10 stycznia 2011 r. Wstęp kosztuje 60 zł od osoby.

Więcej informacji jest na stronie http://www.tangomaraton.pl.

Gotan Project ponownie w Polsce

W lutym 2011 r. zaplanowane są trzy występy zespołu Gotan Project. Odbędą się w Warszawie, Zabrzu i Wrocławiu. Podczas koncertów promowany będzie najnowszy, wydany w kwietniu 2010 r. album zespołu, zatytułowany „Tango 3.0”.

Plan koncertów:

1. 22 luty 2011 r., Warszawa, Sala Kongresowa, pl. Defilad 1, godz. 20⁰⁰.
2. 23 luty 2011 r., Zabrze, Dom Muzyki i Tańca, ul. Generała De Gaulle'a 17, godz. 20⁰⁰.
3. 24 luty 2011 r., Wrocław, Hala Orbita, ul. Wejherowska 24, godz. 20⁰⁰.

Sprzedaż biletów rozpocznie się 25 listopada 2010 r.

Poniżej zamieszczamy amatorskie nagranie fragmentu koncertu Gotan Project, który odbył się  ostatnio w Chorwacji podczas Festiwalu Muzyki.

II weekendowe warszaty tanga dla początkujących

W najbliższy weekend (20 i 21 listopada 2010 r.) w Bielsku-Białej odbędzie się II edycja warsztatów tanga dla początkujących „Poczuj magię tanga”.

Szczegółowe informacje o warsztatach są »tutaj«.

O tangu

Proszę, zrób to dla mnie, zapomnij o krokach… trzymaj mnie, poczuj muzykę i oddaj mi duszę. Wtedy będą mogła dać ci swoją.

Please, just for me, forget the steps...hold me, feel the music, and give me your soul. Then I can give you mine.

Sallycat

Tangowy Sylwester 2010 w Berlinie

W dniach 27 do 31 grudnia 2010 r. w Berlinie organizowane są warsztaty tanga. Na koniec, 31 grudnia 2010 r., odbędzie się milonga. Według informacji w Internecie, są jeszcze wolne miejsca.

Strona internetowa: 1st Berlin Festivalito

Informacje o wydarzeniu dostępne są również w Facebook.

Po warsztatach

W miniony weekend w Bielsku-Białej odbyły się warsztaty tanga. Prowadzili je Amanda i Adrian Costa. Poniżej przedstawiamy garść fotografii dokumentujących to wydarzenie.

Wyświetl wszystkie

Tangowy sylwester w Oławie i Łodzi

Oława

W Oławie organizują tangowego Sylwestra 2010. W piątek dowiedzieliśmy się, że nadal są jeszcze wolne miejsca.

Miłośnicy tanga najprawdopodobniej nie zdołają wykupić wszystkich miejsc. Dlatego podczas zabawy oprócz tang będą grane również inne tańce. Im więcej będzie miłośników tanga w stosunku do pozostałych uczestników, tym więcej będzie tang w stosunku do innych tańców.

Osoby zainteresowane tym balem powinny skontaktować się z właścicielem lokalu.

Łódź

Również Łodzianie zapraszają na imprezę sylwestrową z tangiem (i innymi tańcami). Dla zorganizowanych grup i par tangueros z innych miast (niż Łódź) dostępna jest indywidualna oferta.

Więcej szczegółów jest na »tej stronie«.

31 X 2010 r. milongi nie ma

Niedziela, 31 października 2010 r., to wigilia Święta Zmarłych. W tym dniu tradycyjnej niedzielnej milongi nie będzie.

Miłośników tanga zapraszamy na kolejne milongi, w każdą środę i niedzielę, ponownie od 3 listopada.

Przypominamy również o zbliżających się warsztatach z Amandą i Adrianem Costa. W trakcie warsztatów będzie specjalna milonga warsztatowa — w sobotę, 13 listopada.

Warsztaty z Danielą Pucci i Luisem Bianchi w Warszawie i Krakowie

Warszawa

W dniach od 24 do 28 listopada Daniela Pucci i Lusi Bianchi poprowadzą warsztaty w Warszawie. W ramach warsztatów poruszane będą takie tematy jak:

• Voleos łagodnie i na ostro
• Wszystko o sacadach
• Zabawy i improwizacje poszerzające horyzonty
• Colgada
• Noga jak tornado — enrosques
• Złożone układy z barridami

Więcej informacji o warsztatach jest »tutaj«.

Kraków

W dniach od 30 listopada do 5 grudnia 2010 r. w Krakowie odbędą się warsztaty, które poprowadzą nauczyciele z Argentyny: Daniela Pucci i Luis Bianchi. Obecnie mieszkają w Nowym Jorku, gdzie prowadzą swoją szkołę tanga. Są niezwykle kreatywni, dysponują także bardzo serdecznym i indywidualnym podejściem do uczniów. Ich lekcje są przyjemne i pełne dowcipu a jednocześnie dają niesamowitą, rozległą wiedzę i otwierają nowe horyzonty.

Prowadzone będą zajęcia dla początkujących oraz dla (średnio-)zaawansowanych. W ramach zajęć poruszane będą następujące tematy:

• Podstawy budujące nasze tango
• Zawieszenie i impet
• Obroty (giros) w stylach milonguero, salon i nuevo; nauka różnorodności techniki i muzykalności
• Rozwijanie możliwości w obrotach

Więcej informacji jest »tutaj«.

Instruktorzy

Strona internetowa instruktorów: http://www.luisbianchi.com

Pokazy w wykonaniu instruktorów:

O tangu

Dobry tancerz tanga jest kimś, kto ma szacunek dla kobiety. Dostosowuje swój taniec do kobiety. Sprawia, że ona czuje się najlepszą tancerką. Tańczy dla niej.

A good tango dancer is someone who has respect for the woman. He adapts himself to the woman. He makes her feel that she is the best dancer. He dances for her.

Pablo Veron

Amanda i Adrian Costa w Bielsku-Białej

W dniach 13 i 14 listopada 2010 r. w Bielsku-Białej odbędą się warsztaty tanga argentyńskiego. Prowadzić je będzie znakomita para: Amanda i Adrian Costa. W ramach warsztatów odbędą się następujące zajęcia:

• postawa, równowaga, balans i elegancja w ruchu liniowym
• muzykalność
• wprowadzenie do milongi z taspie
• jak elegancko zatańczyć giro
• kombinacje z saccadami
• milonga z traspie — zabawy rytmem

Warsztaty przeznaczone są dla osób mających co najmniej kilkumiesięczny kontakt z tangiem.

Dla osób, które zapiszą się do 20 października, warsztaty będą trochę tańsze.

Więcej informacji jest »tutaj«.

O tangu

Upłynęło kilka lat, zanim przestałem się fascynować krokami, co było moim pierwszym sposobem rozumienia tańca. Tancerze robiący mało figur nie interesowali mnie i w ogóle ich nie zauważałem. W końcu lata rad milongueros, aby czuć taniec, a nie tylko uczyć się kroków, ostatecznie dały efekt. Zacząłem obserwować tancerzy, jak stoją, jak obejmują i jak czują muzykę. To nie tak, że wcześniej nie wiedziałem o tym. Po prostu nie dostrzegałem tego, nawet… jeżeli miałem to przed nosem.

It took several years to get past being fascinated with the steps, which were my first draw to the dance. The dancers who were doing less footwork were uninteresting to me and I just didn't see them. Then, years of advice from the milongueros to feel the dance, not just learn steps, began to take effect. I started to notice the dancers for how they stood, embraced and felt the music. It isn't like I didn't know these things before, I just didn't see them ... even though they were right in front of me.

Daniel Trenner

...i ślubuję Ci, że będę z Tobą tańczyć, aż mi sił w kulasach nie zabraknie...

Nasi przyjaciele z Katowic, Ola Niesler i Michał Zachariasiewicz postanowili wziąć ślub. Uroczystość odbędzie się 9 października 2010 r. w krypcie Katedry p.w. Chrystusa Króla w Katowiach – o godz. 15⁰⁰.

Ola i Michał zapraszają również na milongę weselną, która odbędzie się 15 października 2010 r. w Klubie Marchołt, od godz. 20⁰⁰.

Tańcz ze mną, tańcz,
W tym tańcu się zapomnij,
Patrz w moje oczy tak
I kołysz w rytmie wolnym.

Tulisz mnie mocno jak…
Nikt dotąd mnie nie tulił.
I wzrok masz taki, że
Od razu mnie rozczulił.

Czekałam na ten bal
Przez całe moje życie.
Wierzyłam, że to raj
Zatańczyć tak, w zachwycie.

Niech trwa, niech trwa, niech trwa,
Niech nigdy się nie kończy!
Niech wciąż muzyka gra,
Ten taniec nas tak złączył.

Wtulona w twe ramiona,
Tak krucha, wiotka, mała…
Ty mówisz: balu królowa
Cudowna i wspaniała.

Wiersz „Bal” »stąd«

Festiwal Tańca w Bielsku-Białej

W dniach od 8 do 10 października 2010 r. Saida Dance Academy organizuje w Bielsku-Białej festiwal tańca. W ramach festiwalu odbędą się między innymi warsztaty tanga argentyńskiego. Poprowadzi je instruktor z Czech, Martin Fischer wraz z Marią Kujinkovą.

Więcej informacji znajduje się na stronie http://www.saidafestiwal.pl.

Ostatnia milonga w Pozytywce

W najbliższą środę (29 września 2010 r.) środowa milonga po raz ostatni odbędzie się w dotychczasowym miejscu (Pozytywka) o dotychczasowej porze (20⁰⁰–22⁰⁰).

W październiku pierwsze dwie środowe milongi będą w Klubie Nauczyciela. Rozpoczną się o godzinie 18⁰⁰, a zakończą o godzinie 21⁰⁰. Następne dwie środowe milongi będą w Klubie Waga, w godzinach od 20⁰⁰ do 22⁰⁰.

Przypominam, że aktualne miejsca i terminy milong w Bielsku-Białej dostępne są w naszym kalendarzu. Tymczasem zapraszam na ostatnią milongę w Pozytywce.

O tangu

Dobrego tancerza (tanga) poznasz po tym, jak chodzi, a nie po akrobatycznych figurach.

A good dancer you recognise by the way he walks, not by acrobatic figures.

Pablo Verón

Mabel Rivero i Gustavo Ariel w Łodzi

W dniach od 15 do 17 października 2010 r. w Łodzi odbędą się warsztaty tanga z argentyńskimi instruktorami Mabel Rivero i Gustavo Ariel.

Mabel to charyzmatyczna nauczycielka tanga. Jej styl cechuje elegancja i doskonała praca stóp. Jest doskonałą tancerkę i uznaną na świecie nauczycielką, słynącą z trafnego doboru słów i celnych, obrazowych porównań.

Gustavo tańczył balet, taniec współczesny i folklor argentyński. Z czasem skoncentrował się na tangu. Jego taniec cechuje harmonia i ogromna muzykalność. Jako nauczyciel umożliwia swoim uczniom odnalezienie własnego stylu. Towarzyszy im w tych poszukiwaniach, kładąc nacisk na spontaniczność i improwizację.

Więcej szczegółów o warsztatach jest »tutaj«.

Jesienne tango w Górach Stołowych

Wrocławska szkoła tanga Tangoki organizuje Jesienne Tango 2010. Impreza odbędzie się u podnóża Gór Stołowych, niedaleko Kudowy Zdroju, w Hotelu Uzdrowiskowym St. George, od 11 do 15 listopada 2010 r. W jej trakcie będą warsztaty tanga dla średnio zaawansowanych i  zaawansowanych. Oprócz warsztatów będą będą oczywiście również milongi.

Zajęcia prowadzić będą Maria Mondino i Ismael Ludman. Zajęcia będą prowadzone w języku angielskim.

Improwizacje tangowe

W dniach od 8 do 10 października 2010 r. w Warszawie odbędą się Improwizacje Tangowe. Wezmą w nich udział renomowani nauczyciele tanga. Uczestniczyć będą miłośnicy tanga z całej Polski. Osoby, które dopiero zamierzają rozpocząć naukę tanga, mogę wziąć udział w bezpłatnych lekcjach i najlepszych nauczycieli. Osoby tańczące, po wykupieniu karnetu, będą mogli uczestniczyć w dowolnych zajęciach, poznając sekrety różnych stylów.

Nauczyciele zaangażowani w projekt:

• z Warszawy:
  
  • Aleksandra Toth i Jakub Korczewski
  • Paulina Policzkiewicz-Woźniak i Jan Woźniak
  • Luiza Pasierowska i Marcelo Almiron
  • Kasia Chmielewska i Mateusz Kwaterko
  • Monika Przyborowska i Tomek Potocki
  • Beata Maria Gellert
  • Piotr Woźniak
  • Magda Bochińska i Marcin Błażejewski
  • Anna Iberszer
• z Krakowa:
  
  • Katarzyna Celińska i Michał Gabryś
  • Marcin Mieszczak
• z Wrocławia:
  
  • Aleksandra i Tomasz Rutkowscy
  • Katarzyna Press i Ireneusz Michalkiwicz
• z Łodzi:
  
  • Jakub Kania i Małgorzata Chojnacka

W ramach imprezy odbędą się specjalne milongi, na którą zjadą się miłośnicy tanga z całej Polski.

Wszelkie informacje, grafik oraz zapisy są na »tej stronie« internetowej.

Mistrzowie tanga 2010

Mistrzowie Europy


W czerwcu w Turynie odbyły się Europejskie Mistrzostwa Tanga. Zawody odbywały się w dwóch kategoriach:

• tango salon
• tango sceniczne

W kategorii tanga scenicznego najlepsza była grecka para Christina Sarioglou i Rojer i Ismael Zalazar.

W kategorii tanga salon najlepsza była rosyjska para Natalia Petrova i Vladimir Khorev.


Jeden z pokazów w wykonaniu mistrzów tanga salon:

Mistrzowie Świata

W sierpniu w Buenos Aires odbył się kolejny Międzynarodowy Festiwal Tanga, w ramach którego organizowane są również Mistrzostwa Tanga. Zawody odbywają się w dwóch kategoriach:

• tango salon
• tango sceniczne

W kategorii tanga scenicznego za najlepszą tegoroczną parę uznani zostali Chizuko Kuwamoto (Japonka) i Diego Ortega (Argentyńczyk).

W kategorii tanga salon za najlepszą tegoroczną parę została argentyńska para Maria Ines Bogado i Ariel Jimenez.

Jeden z pokazów w wykonaniu mistrzów tanga salon:

Maria Mondino i Ismael Ludman w Warszawie

W dniach od 1 do 3 października br. w Warszawie będą warsztaty prowadzone przez Marię Ludman i Ismaela Ludmana. W ramach warsztatów będą prowadzone następujące zajęcia:

• technika dla kobiet — oś, postawa, skręt ciała, interpretacja muzyki, ozdobniki
• technika dla mężczyzn — chodzenie, enrosque i dysocjacja, lapisy, przygotowanie do sacad
• volcady — od przydatnych na milondze po bardziej widowiskowe
• zamknięta strona objęcia — jak wykorzystać ją w ocho i przyspieszeniach
• boleo i gancho — zabawa wolną nogą partnerki
• sekwencje w bliskim trzymaniu, czyli jak zaimponować na zatłoczonej milondze.

 Więcej szczegółów o tych warsztatach jest »tutaj«.

Drogie tanguery, pobiliśmy kolejny rekord

Wiemy, że nie jesteście szczęśliwe, że na milongach zazwyczaj jest znacznie więcej pań, niż panów. Zwróćcie uwagę, że na środowych milongach te proporcje między liczbą panów i liczbą pań są zazwyczaj znacznie korzystniejsze dla was. Do niedawna swoistym rekordem środowej milongi była dwa razy większa liczba panów, niż pań. W ostatnią środę pobiliśmy ten rekord: panów było trzy razy więcej, niż pań.

Zapraszamy na milongi!

Weekendowe warsztaty dla początkujących

W dniach 25 i 26 września 2010 r. Centrum Tańca El Paso w Bielsku-Białej organizuje intensywne weekendowe warsztaty tanga dla początkujących. Warsztaty są bardzo tanie. Za udział we wszystkich zajęciach trzeba zapłacić tylko 80 zł.

Zajęcia będą się odbywać w Hufcu ZHP, ul. Chopina 3.

Więcej informacji jest »tutaj«.

O tangu

…We dance the music not the steps.

We are painters.

We paint the music with our feet…

czyli

…Tańczymy muzykę, a nie kroki.

Jesteśmy malarzami.

Malujemy muzykę naszymi stopami…

Carlos Gavito

Babie lato z tangiem

Wrocławska szkoła tanga Tangoki organizuje Tangowe Babie Lato 2010. Impreza odbędzie się w pensjonacie Uroczysko koło Jeleniej Góry, od 16 do 19 września 2010 r. W jej trakcie będą warsztaty tanga dla początkujących oraz dla osób chcących przypomnieć sobie i przećwiczyć podstawy tanga. Oprócz warsztatów będą będą oczywiście również milongi.

Zajęcia prowadzić będą Katarzyna Press i Ireneusz Michalewicz.

Chopin tangowo - słowiańska dusza tanga

Waldemar Malicki — pianista, znany również jako autor i wykonawca audycji edukacyjnych oraz programów telewizyjnych. 5 września wystąpi w Kopalni Soli „Wieliczka” wystąpi w niecodziennym koncercie. Wspólnie z zespołem New Tango Bridge dokona rzeczy niemal niemożliwej: mistrzowsko połączy dwa odległe kulturowo, ale jakże bliskie emocjonalnie gatunki muzyki. Wykonamy specjalnie na te okazję przygotowane transkrypcje utworów Chopina „zderzone” z muzyką Piazzolii – zapowiada w środku przygotowań do występu sam Waldemar Malicki. Ta niezwykła kompilacja pozwoli w solnym otoczeniu, znanym z doskonałej akustyki, w pełni delektować się talentem artystów i muzyką mistrzów.

Koncert „Chopin tangowo — słowiańska dusza tanga” udowodni, iż również w tangu argentyńskim tli się nasza słowiańska dusza.

Więcej informacji o tym wydarzeniu jest »tutaj«.

Sin Nombre w Krakowie

Podczas głównej milongi (14 sierpnia) tegorocznego festiwalu Puente del Tango w Krakowie do tańca będzie grała orkiestra Sin Nombre. Tworzy go siedmiu muzyków grających tradycyjne tanga argentyńskie. Orkiestra została założona z inicjatywy skrzypka i aranżera wszystkich kompozycji, Macieja Lulka. Powstała na wzór przedwojennych orkiestr z ery złotego wieku tanga.

Orkiestra Sin Nombre debiutowała podczas festiwalu Puenta del Tango w 2009 r. Podczas tegorocznej Gali Tanga do współpracy zaprosili argentyńskiego bandeonistę Guillermo Destaillatsa.

Festiwal Tanga w Warszawie

W dniach od 26 do 29 sierpnia 2010 r. w Warszawie odbędzie się VI Międzynarodowy Festiwal Tanga Argentyńskiego. W ramach festiwalu odbędzie się szereg warsztatów dla osób o rożnym poziomie zaawansowania: od początkujących do zaawansowanych. Oczywiście będą również milongi, pokazy tanga i inne imprezy towarzyszące.

Warsztaty festiwalowe poprowadzą następujący instruktorzy:

• El Pajaro & La Dragone (Diego Riemer & Mariana Dragone),
• Oliver Kolker & Silvina Valz oraz
• Rodrigo Palacios & Agustina Berenstein.

Więcej informacji o Festiwalu jest na jego stronie internetowej.

Zegar TANGO

deLorentis to Atelier Kreacji Artystycznej  stworzone przez Francuza zamieszkałego na południu Polski, w którym powstaje nowa i unikalna kolekcja zegarów ściennych wykonanych w technologii cięcia laserem w metalu.

Jednym z zegarów oferowanych przez deLorentis jest zegar TANGO.

Tryb wakacyjny

W sierpniu bielscy miłośnicy tanga przechodzą w tryb wakacyjny. W tym miesiącu nie ma zajęć (w szkole Tomka Kopińskiego), nie ma praktik. Milongi też będą w nieco innych porach, niż dotychczas.

W sierpniu 2010 roku wszystkie milongi będą w Cafe-Galerii Pozytywka (tańczymy w sali na I piętrze). Milongi będą w następujących dniach:

• w środy od 20⁰⁰ do 22⁰⁰ oraz
• w soboty od 20⁰⁰ do 23⁰⁰.

Aktualne terminy milong zawsze dostępne są w kalendarzu.

Warsztaty w Katowicach

Od 18 do 22 sierpnia 2010 r. odbędą się warsztaty tanga w Katowicach. Poszczególne zajęcia przeznaczone są dla osób o różnym stopniu zaawansowania — od początkujących po zaawansowanych.

Warsztaty poprowadzą Analia Vega i Marcelo Varela. Para ta jest już dobrze znana katowickim, i nie tylko katowickim miłośnikom tanga. Już dwukrotnie prowadzili warsztaty w Katowicach. Poniższy film został zrobiony podczas uroczystej milongi podczas ubiegłorocznych warsztatów. Również tym razem instruktorzy zatańczą podczas uroczystej warsztatowej milongi (21 sierpnia) w Klubie Marchołt.

Więcej informacji o warsztatach jest »tutaj«.

Tango w Poroninie - garść wspomnień

Niedawno wielu członków bielskiej społeczności miłośników tanga było na kilkudniowych wyjazdowych warsztatach w Poroninie. Sądzę, że większości uczestników tych warsztatów, jeżeli nie wszystkim, miejsce, program oraz instruktorzy bardzo przypadki do gustu.

Robienie zdjęć z milong i pokazów zostawiłem tym spośród nas, którzy mają aparaty fotograficzne znacznie lepiej sprawujące się w takich warunkach, niż mój stary, poczciwy aparat. Poniżej garść wspomnień z tego pobytu.

Wyświetl wszystkie

VI Puente Del Tango

W dniach od 9 do 15 sierpnia odbędzie się VI edycja Festiwalu Tanga Argentyńskiego w Krakowie. W trakcie festiwalu będzie warsztatów zarówno dla zaawansowanych miłośników tanga, jak i dla początkujących. Codziennie wieczorem będą milongi.

Instruktorami będą:

• Analia Vega i Marcelo Varela (Argentyna),
• Virginia Cutillo i Jose Halfon (Argentyna) oraz
• Cecilia Piccinni (Argentyna) i Ali Alper Ozdemir (Turcja).

Szczegółowe informacje o Festiwalu są »tutaj«.

"Świat tanga" w Pszczynie

W niedzielę, 25 lipca, w Pszczynie wystąpi zespół „Sentido del Tango” w składzie:

• Piotr Kopietz — bandoeon, akordina,
• Gabriela Machowska — fortepian oraz
• Mateusz Szemraj — gitara.

Zespół w ramach XI Pszczyńskich Koncertów Plenerowych zaprezentuje program „ Świat tanga”. Impreza rozpocznie się o godzinie 1600 w zamkowym parku. W razie niepogody koncert zostanie przeniesiony do Galerii "13".

Kontynuacja Poronina w Bielsku

Informowaliśmy już, że w dniach 15-19 lipca Tango Bielsko będzie w Poroninie. Tuż potem, czyli już 20 lipca, w Bielsku-Białej Samantha Di Paolo i Facundo Gil Jauregui poprowadzą jednodniowe warsztaty tanga. Zajęcia będą, jak zwykle, w Hufcu ZHP, ul. Chopina 3.

Zaplanowane są dwa zajęcia:

1. elegancja i muzykalność w trakcie tańca oraz
2. volcady.

Cena za pojedyncze zajęcia: 50 zł
Cena za oba zajęcia: 95 zł

Zajęcia będą typu all levels, czyli są przeznaczone dla wszystkich, bez względu na poziom zaawansowania.

Więcej informacji jest na »tej stronie« internetowej (trzeba na tej stronie przejść w dół).

Dodatkowa milonga - 10 lipca - odwołana

W najbliższą sobotę, 10 lipca, w kawiarni „Pozytywka” w sali na I piętrze odbędzie się milonga. Muzykę zapewni nasz stary znajomy: Janusz Grygierczyk.

Zaczynamy o godzinie 20⁰⁰. W soboty kawiarnia jest czynna do północy.

Okazało się właśnie, że Januszowi Grygierczykowi coś pilnego wypadło w tym czasie. Ponieważ on był pomysłodawcą tej milongi i on miał zapewnić muzykę, w takich okolicznościach tej milongi nie będzie.

Być może będzie w następną sobotę, 17 lipca. Poinformujemy o tym wtedy, gdy będzie to pewny termin.

Milongi nie będzie - 18 lipca

W Bielsku od dość dawna milongi odbywają się w każdą niedzielę, a od pewnego czasu również w każdą środę. W niedzielę, 18 lipca, milongi nie będzie. Jest to spowodowane tym, że wielu bielskich miłośników tanga będzie wtedy w Poroninie.

Wczasy i warsztaty z tangiem

Wczasy w Poroninie

W dniach 15 do 19 lipca Tango Bielsko organizuje w Poroninie Wczasy z tangiem. W ramach wczasów będzie:

• 7 półtoragodzinnych zajęć z instruktorami
• 4 noclegi
• 3 posiłki dziennie (w pierwszy dzień kolacja, śniadanie i obiad w ostatnim dniu)
• codziennie wieczorem milonga

Instruktorami będą Samanta Di Paolo oraz Facundo Gil Jauregui z Buenos Aires. Instruktorzy będą się posługiwać językiem angielskim.

Impreza będzie w malowniczym Ośrodku Wypoczynkowym Limba. Warto wziąć strój kąpielowy — w ośrodku jest między innymi jacuzzi.

Więcej informacji o wczasach jest »tutaj«.

Warsztaty we Wrocławiu

Niemal prosto z Poronina można pojechać na warsztaty tanga do Wrocławia. Odbędą się w dniach od 23 do 25 lipca. Instruktorami będą Mabel Rivero i Gustavo Colmenarejo.

Więcej informacji o warsztatach jest »tutaj«.

Niestety, sezon urlopowy nie jest, jak się okazuje, najlepszą porą do organizowania warsztatów. Warsztaty zostały odwołane, ponieważ nie zapisało się na nie wystarczająco dużo chętnych.

SponTango

W Bielsku-Białej od niedawna bawimy się tangiem również w nowy sposób: co jakiś czas organizujemy SponTango. Jest to impreza podobna do flash mob, ale w naszym przypadku tańczymy tango — trzy lub cztery tańce.

Dotychczas odbyły się dwie takie imprezy. Pierwsza była przy okazji warsztatów z Samantą Di Paolo i Danielem Tuero, w ostatni weekend maja. Tańczyliśmy w Parku Słowackiego.

Następne SponTango odbyło się w minioną niedzielę. Zatańczyliśmy na placu przed Teatrem Polskim. Przypadkiem tak się złożyło, że w trakcie naszego tańczenia zakończył się spektakl w Teatrze. W tym spektaklu istotnym elementem była muzyka. Podobno część osób wychodzących z Teatru była przekonana, że jesteśmy kontynuacją tego przedstawienia.

Wyświetl wszystkie

Kolejne takie wydarzenie planujemy podczas najbliższej niedzielnej milongi. W tę niedzielę tańczymy w Nad Dachami. Jeżeli będzie pogoda, około godz. 20⁰⁰ zatańczymy tango na jednym z tarasów Przechodu Schodowego.

W pogoni za tangiem

Marcin Miszczak jest absolwentem University of Chicago. Spędził w USA ponad 20 lat. Pracował dla NASA, rządu amerykańskiego, zarządzał firmą e-commerce. Współtworzył magazyny polityczne oraz polonijne. Jest twórcą katalogu PolishWorld. Jego teksty ukazały się między innymi w „Washington Post” oraz „Christian Science Monitor”. Obecnie jest znanym instruktorem tanga, hotelarzem i rolnikiem ekologicznym. Od 5 lat mieszka w Krakowie.

Na przełomie czerwca i lipca ukaże się książka napisana przez Marcina Miszczaka. „Nieboskie Buenos” to spisane na gorąco impresje na temat tanga, Argentyny oraz relacji międzyludzkich.

Więcej informacji o książce jest na »tej stronie« internetowej.

Rubén Juárez RIP

Rubén Juárez — piosenkarz, bandoneonista i kompozytor — urodził się w 1947 roku. Uczył się gry na bandoneonie od szóstego roku życia. W roku 1956, mając 9 lat, został członkiem Youth Orchestra Independent Club. W roku 1969, mając 22 lata, wystąpił w klubie nocnym Caño 14. Gdy znany bandoneonista Aníbal Troilo usłyszał go pierwszy raz, postanowił zostać jego opiekunem artystycznym.

W roku 1969 nagrał w wytwórni Odeon nagrał swoją pierwszą kompozycję Para vos, canilla. Odniosła ona wielki sukces. Rubén Juárez stał się sławny. Występował z wieloma wielkimi artystami.

W dniu 31 maja 2010 roku po długiej chorobie (rak prostaty) Rubén Juárez zmarł w szpitalu w Buenos Aires.

Tango na Dzień Dziecka

Niektórzy uważają, że tango jest jak życie. Jeżeli mają rację, to początkujących adeptów pięknej sztuki tańczenia tanga można chyba nazwać tangowymi dziećmi.

Dzisiaj z okazji dnia dziecka prezentujemy specjalne tango — z serdecznymi życzeniami dla wszystkich dzieci, również tych początkujących w pięknej sztuce tańczenia tanga.

Magia Tanga 2010

W dniach od 4 do 6 czerwca 2010 r. w Brzegu odbędzie się III Festiwal Kultury Argentyńskiej „Magia Tanga 2010”. Gośćmi festiwalu będą:

• Aisha i Victor oraz 
• Beata Maria Gellert i Philippe Levy.

Informacje o zapisach, proponowanych miejscach noclegów i tym podobne zamieszczone są na stronie Tango Brzeg.

Urodziny milongi "El Inferno

W najbliższy piątek, 21 maja 2010 r., krakowska milonga El Inferno uroczyście będzie obchodzić swoje pierwsze urodziny. Z tej okazji będzie:

• tort urodzinowy
• pokaz w wykonaniu Ani i Marcina Seprawskich
• tango z gramofonu

 W godzinach od 22⁰⁰ do 23⁰⁰ będzie praktyka. Milonga rozpocznie się o godzinie 23⁰⁰ i trwać będzie tak długo, jak długo ktokolwiek będzie mieć ochotę tańczyć. Organizatorzy mają nadzieję, że milonga będzie trwać co najmniej do rana.

Zapraszają Kasia i Tymoteusz.

W trakcie długiego weekendu odpoczywamy

W trakcie najbliższego długiego weekendu tradycyjnej niedzielnej (2 V 10 r.) milongi nie będzie.

Przy okazji przypominamy, że od niedawna oprócz niedzielnych milong, które tradycyjne są w różnych miejscach, odbywają się również milongi w każdą środę w kawiarni Pozytywka.

Muzykę zazwyczaj przygotowują DJ On oraz DJ Gregorio — mniej więcej na przemian.

Milonga w Pogwizdowie

Zakończyły się warsztaty tanga w Pogwizdowie. W trakcie warsztatów, w poniedziałek była milonga. I my tam na milongdze byliśmy, miód i wino piliśmy, i tango tańczyliśmy…

Wyświetl wszystkie

Więcej zdjęć z warsztatów i milong w Pogwizdowie jest »tutaj«.

Autorem zdjęć jest Mirosław Klimosz.

Warsztaty i milonga w Pogwizdowie

Międzynarodowa milonga w Pogwizdowie została przeniesiona z soboty na poniedziałek.

Milongi w najbliższym tygodniu są odwołane

W drodze do Katynia zginął Prezydent Rzeczpospolitej Polskiej oraz kilkadziesiąt innych osób, w tym wielu najważniejszych urzędników, polityków i wojskowych Rzeczpospolitej Polskiej. W związku z tym milonga w Lawendzie w niedzielę (11 IV) oraz milonga w środę (14 IV) w Pozytywce zostają odwołane.

Uzupełnienie

Żałobę narodową przedłużono do północy w niedzielę. W związku z tym milonga w niedzielę (18 IV) w Masce jest odwołana.

Cykliczne milongi w środy

W minioną środę testowaliśmy Cafe-Galerię „Pozytywka”. Wielu osobom bardzo się tam spodobało. Właścicielom chyba też przypadliśmy do gustu. W tych okolicznościach postanowiliśmy przekształcić to pierwsze spotkanie w początek tradycji. Czy się uda — zobaczymy. Na razie planujemy co najmniej dwa środowe spotkania, zawsze od godziny 19⁰⁰ do około 22⁰⁰.

W najbliższą środę, 14 kwietnia, muzykę zapewni DJ Gregorio. W następną środę, 21 kwietnia, muzykę zapewni DJ On.

Kolejne warsztaty w Pogwizdowie

W Pogwizdowie koło Cieszyna w dniach 19 i 20 kwietnia organizowane są kolejne warsztaty dla początkujących fanów tanga argentyńskiego. Poprowadzi je Julio Martinez — Argentyńczyk mieszkający od kilku lat w Czechach. Warsztaty odbywać się będą w godzinach od 18⁰⁰ do 21⁰⁰ w Pubie Argentino.

Zgłoszenia należy przesyłać na adres tangocieszyn[w]gmail.com (zamień „[w]” na „@”). Warsztaty kosztują zaledwie 50 zł od osoby. Osoby, które opiszą swoją przygodę z tangiem argentyńskim i zezwolą na opublikowanie jej na stronie internetowej, otrzymają 50% zniżki.

Mecenasem warsztatów jest firma „Klimosz”.

Uwaga

Milonga warsztatowa została przeniesiona na poniedziałek, 19 IV 2010 r.

Tango 3.0

Gotan Project to francusko-argentyński zespół, w skład którego wchodzą m. in. Francuz Philippe Cohen Solal, Argentyńczyk  Eduardo Makaroff oraz Szwajcar Christoph H. Müller. Ich następne płyty to Inspiración Espiración (2004), Lunático (2006), El Norte (2006) oraz Gotan Project Live (2008).

Jak widać, zespół stara się wydawać nowe płyty co dwa lata. Właśnie minęły dwa lata od ich ostatniej płyty. Na kwiecień 2010 r. zaplanowana jest premiera kolejnej płyty zespołu, zatytułowanej Tango 3.0. W ramach promocji tej płyty zespół zaplanował światowe tourne.

Jak wynika z informacji na stronie internetowej zespołu, w ramach tourne zaplanowane zostały trzy koncerty w Polsce:

1. 15 czerwca 2010 r. w Szczecinie,
2. 16 czerwca 2010 r. w Poznaniu oraz
3. 17 czerwca 2010 r. w Warszawie.

Poniższy film jest oficjalną zapowiedzią nowego albumu.

"La Gloria" z Ya Basta records.

Nowe po Wielkanocy

W najbliższą niedzielę świętujemy Wielkanoc. W tym dniu niedzielnej milongi nie będzie. Za to po świętach będziemy testować dwa nowe lokale.

• w środę, 7 kwietnia od godziny 19⁰⁰ sprawdzimy, jak się tańczy w Cafe-Galerii Pozytywka, ul. Cieszyńska 7
• w niedzielę, 11 kwietnia od godziny 18⁰⁰ sprawdzimy, jak się tańczy w Restauracji Lawenda, ul. Cechowa

Będziemy tańczyć w tych lokalach po raz pierwszy. Jeżeli nam się tam spodoba i my spodobamy się właścicielom, w przyszłości będzie tam więcej milong. Dobrze byłoby, gdyby na te milongi przyszło jak najwięcej osób.

Informacje o wszystkich milongach w Bielsku-Białej umieszczone są w kalendarzu.

---

Życzymy wszystkim
miłośnikom tanga
spokojnych, pogodnych świąt Wielkanocy!

W sobotę milonga w Wadze

W najbliższy weekend w Bielsku-Białej będą warsztaty dla początkujących. Poprowadzi je Julio Horacio Martinez Cajide z Argentyny.  Z okazji tych warsztatów w sobotę w Klubie Waga będzie dodatkowa milonga (oprócz cotygodniowych milong w każdą niedzielę).

Milonga rozpocznie się o godzinie 20³⁰. Tańczymy do godziny 0³⁰ (lub trochę dłużej).

Wstęp: 5 zł

Fotografie tanga

Stanisław Markowski — fotograf, dokumentalista, wykładowca w Krakowskiej Szkole Teatralnej. Syn malarza i muzyka Kazimierza Markowskiego (1913-1998), brat malarza i pedagoga Aleksandra Markowskiego, absolwent Uniwersytetu Jagiellońskiego. Od 1977 roku jest członkiem Związku Polskich Artystów Fotografików.

Jedna z wystaw jego fotografii, zatytułowana jest Tango argentino. Jerzy Sadecki napisał w związku z tym między innymi:

Mężczyzna w skupieniu prowadzi partnerkę, tak jakby mówił: „zobaczcie jaka jest piękna”, a ona poddaje mu się z zaufaniem. W momencie, kiedy kobieta zechce dominować kończy się tango argentyńskie — opowiada Stanisław Markowski. [...]

W opowieściach Markowskiego przewija się słowo milonga, bo to nazwa i tanga, i miejsca, gdzie się je tańczy. Iść na milongę, znaczy iść tańczyć tango. [...] Tango łączy ludzi. Robiąc zdjęcia w Paryżu, Markowski wyłowił z tłumu tańczących Japończyka i Francuzkę, stewardesę Air France. Okazało się, że poznali się przed kwadransem, a tańczyli, jakby byli ze sobą od lat.

Zdjęcia prezentowane na tej wystawie można obejrzeć »tutaj«.

Festiwal tanga w Pradze

W dniach 17 do 21 czerwca 2010 r. w Pradze odbędzie się czwarty festiwal tanga Tango Alchemie. Podczas festiwalu będzie wiele warsztatów prowadzonych przez doskonałych instruktorów:

• Maria Mondino i Ismael Ludman,
• Cristina i Homer Ladas,
• Martin Maldonado i Maurizio Ghella oraz
• Cristian Duarte & Lilach Mor.

Muzykę na żywo zapewnią:

• Sexteto Milonguero oraz
• Sin Rumbo.

Chętni mogą się zapisywać przez Internet. Wszystkie informacje dostępne są w języku czeskim, angielskim, niemieckim i hiszpańskim.

Buenos Aires zdobyte... przez Turków

Jak donoszą nasi ludzie, Buenos Aires zostało zdobyte przez Turków. Szczególnym upodobaniem Turcy ponoć obdarzyli Argentynki o imieniu Cecilia. W związku z tym nasi donoszą, że „Cecilia Piccini wyznała nam wczoraj, że Lucero to pieśń przeszłości, teraz na horyzoncie szykuje się jakaś turecka gwiazda, Cecilia Gonzales też grzeje się w żarze Anatolii, Cecilia Berra już od dawna fika nie tylko z Godoyem, ale też z niejakim Ozgurem, a cóż dopiero nasza osobista Cecilia Garcia, która uprowadziła turecką gwiazdę Serkana Gokcesu ze Stambułu i osadziła go w seraju w Buenos Aires.”

Jedną z bardziej znanych nam Cecilii jest Cecilia Garcia — najbardziej chyba znana z pokazów robionych wspólnie z Horacio Godoyem.

Na poniższym filmie widać wyraźnie, jak ta dzielna kobieta próbuje się wyrwać z tureckiej niewoli.

Nie na wiele się to zdało słabej kobiecie. Jej opór na nic. Ostatecznie musiała pogodzić się ze swym losem.

Wystawa zdjęć "Tango argentyńskie"

We Wrocławiu można obejrzeć wystawę zdjęć „Tango argentyńskie”. Zdjęcia zostały zrobione w Buenos Aires przez fotografa tańca, Stanisława Markowskiego, dokumentalistę i wykładowcę Krakowskiej Szkoły Teatralnej.

Wystawę można obejrzeć w:

Tropical Dance Studios
ul. Świdnicka 19, IVp
w dni robocze od 15⁰⁰ do 19⁰⁰
Wstęp: 5 zł

Warsztaty dla początkujących i nie tylko

Informowaliśmy niedawno, że w ostatni weekend bieżącego miesiąca, 27 i 28 marca, w Bielsku-Białej będą warsztaty tanga dla początkujących. Poprowadzi je Julio Horacio Martinez Cajide z Argentyny. Warsztaty przeznaczone są dla osób rozpoczynających przygodę z tangiem. Więcej informacji o tych warsztatach jest »tutaj«.

Osoby nieco bardziej zaawansowane mogą w ten sam weekend skorzystać z warsztatów tanga w Katowicach, które poprowadzi Janek Woźniak. Osoby znające już podstawy tanga powinny się zainteresować zajęciami z techniki. W ramach techniki ćwiczone będą niezwykle ważne elementy: rytmika, wyczuwanie pulsu w muzyce, dysocjacja ciała, ćwiczenie osi i równowagi. Poza tym zajęcia będą poświęcone milondze traspie oraz ozdobnym obrotom w tangu (enrosque, lapiz). Więcej informacji o tych warsztatach jest »tutaj«.

Szemrane tango

Wiemy, że tango się rozwija. Wszyscy miłośnicy tanga wiedzą, że jest tango tradycyjne i nuevo. Trochę bardziej obeznani z tematem wiedzą, że w tradycyjnym tangu są style milonguero oraz znacznie popularniejszy styl de salon. Niektórzy mieli jeszcze okazję poznać styl Urquiza. Natomiast początki tanga giną w mrokach niepamięci.

Tango powstało na przełomie XIX i XX wieku w dwóch wielkich portowych miastach estuarium La Plata: w Buenos Aires (Argentyna) oraz w Montevideo (Urugwaj). W swoich początkach tango najprawdopodobniej tańczono w stylu, który dzisiaj nazywamy Conyengue. Niektórzy nadal chętnie tańczą w tym stylu.

A tak tańczą polscy mistrzowie tego stylu, Teresa i Jacek Mazurkiewicz:

Warsztaty dla początkujących w Bielsku-Białej

W dniach 27 i 28 marca 2010 r. w Bielsku-Białej odbędą się warsztaty dla początkujących miłośników tanga. Instruktorem będzie Julio Horacio Martinez Cajide z Argentyny.

Więcej informacji o warsztatach jest na »tej« oraz »tej« stronie internetowej.

Stare i nowe tango

W portalu N.E.Tango jakiś czas temu zamieszone zostało ciekawe zesta­wienie kilku starych tang w porów­naniu z ich współczesnymi inter­pre­tac­jami. Te nowe interpretacje są często tak odległe od oryginałów, że trzeba się dobrze wsłuchać, żeby zauważyć podobieństwo.

Osobiście lubię zarówno stare, jak i nowe tanga. Lubię również interesujące przekształcenia starych tang, nadawanie im współczesnego brzmienia, eksperymentowanie na nich. Oczywiście lubię to wszystko, jeżeli w efekcie takich działań powstają tanga, których się fajnie tańczy lub z przyjemnością słucha.

Lubię tańczyć zarówno stare tanga, w starszym stylu, jak i nuevo. Tańczenie nuevo zazwyczaj wymaga większej przestrzeni. I to jest, niestety, często największy problem z  niektórymi miłośnikami nuevo. Bywa, że nie zwracają  oni uwagi na inne osoby na parkiecie. Niekiedy można to zapewne wytłumaczyć niewystarczającymi umiejętnościami. Czasem trudno to inaczej wytłumaczyć, niż egoizmem niektórych tancerzy. Wiele razy spotkałem się osobiście z takimi sytuacjami i wiele razy słyszałem o takich od znajomych tangueros, że podczas zatłoczonej milongi zamiast się bawić trzeba cały czas uważać, żeby nie dostać w nos lub nie zostać skopanym przez zawziętego miłośnika nuevo.

Nie piszę tego pod adresem nikogo konkretnego. Piszę o tym, jak o zjawisku, które można zaobserwować od czasu do czasu na niektórych milongach, a które często irytuje pozostałych tancerzy.

Tango z Internetu (II)

Jakiś czas temu pisaliśmy o różnych możliwościach słuchania tang przez Internet. Tamte informacje warto uzupełnić o stronę Milonga – Tango in Belgium (o tangu w Belgii), a właściwie o jedną z podstron tego serwisu, na której przez przeglądarkę Internetu można posłuchać tanga. Lista dostępnych tang jest dosyć obszerna. Można je odtwarzać kolejno lub losowo.

„Zatańcz ze mną”

W październiku 2009 r. w Bielsku-Białej były warsztaty tanga nuevo. Instruktorami byli Maria Mondino i Ismael Ludman. Okazuje się, że Ismael jest nie tylko tancerzem i instruktorem, ale również aktorem. Jest jednym z aktorów w filmie „Dance with me” (Zatańcz ze mną).

Mottem filmu jest „love is like tango, light or dark, you can't dance it alone”, co można by przetłumaczyć, że miłość jest jak tango, pogodne czy smutne, nie możesz go przetańczyć samotnie.

Byliśmy w Pogwizdowie

W czwartek, 28 stycznia 2010 r., byliśmy na milondze w Pogwizdowie. Było sympatycznie.

Wyświetl wszystkie
Zdjęcia: Mirosław Klimosz

Warsztaty techniki dla pań w Bielsku-Białej - zmiana terminu

Warsztaty techniki dla pań w Bielsku-Białej odbędą się tydzień później, niż pierwotnie planowano. Obecny termin warsztatów to 27 i 28 lutego 2010 r.

Najbliższa milonga będzie w Pod Sceną

Uwaga! Najbliższa milonga (31 stycznia 2010 r.) zamiast w Nad Dachami odbędzie się w Pod Sceną (podziemia Teatru Polskiego). Pora rozpoczęcia i czas trwania pozostają bez zmian.

Warsztaty dla pań w Warszawie

W dniach 12 i 13 lutego 2010 r. (piątek, sobota) organizują dwuczęściowe warsztaty dla pań. W programie warsztatów będą:

• równowaga w ruchu,
• postawa, oś ciała, 
• kontakt z partnerem,
• ćwiczenia ruchu liniowego i spiralnego oraz
• aktywność i obecność w tańcu.

Szczegóły na »tej stronie«.

Zapraszamy oczywiście również na warsztaty techniki dla pań organizowane w Bielsku-Białej.

Warsztaty techniki dla pań w Bielsku-Białej

W weekend 27-28 lutego 2010 r. w Bielsku-Białej odbędą się warsztaty tangowe przeznaczone wyłącznie dla pań — z techniki. Poprowadzi je Radka Šulcová z Pragi. Ci spośród nas, którzy tańczą już jakiś czas, pamiętają warsztaty prowadzone między innymi przez Radkę Šulcovą oraz Marka Štefana.

W programie warsztatów znajdują się:

• komunikacja — ćwiczenia w parach, zrozumienie roli swojej i partnera;
• równowaga — zrozumienie siebie, swojej postawy, w ruchu;
• różne sposoby chodzenia;
• dysocjacja i ruch spiralny;
• rytm i muzykalność — rola partnerki;
• ozdobniki — twórcza interpretacja muzyki;
• inne zagadnienia.

Warsztaty przeznaczone są dla wszystkich pań, bez względu na zaawansowanie w tańczeniu tanga. Kolejność i tempo realizacji poszczególnych zagadnień będzie zależała od postępów pań. Kolejne zajęcia będą kontynuacją poprzednich zajęć. Dlatego panie, które nie zdecydują się wzięcie udziału we wszystkich zajęciach, powinny wybrać początkowe zajęcia. W tym przypadku rozpoczynanie od środkowych zajęć raczej nie ma sensu.

Panie powinny przyjść na warsztaty w swobodnych ubraniach. Powinny mieć buty do tańczenia oraz skarpetki (lub baletki itp.).

O instruktorce można poczytać »tutaj« (po czesku) lub »tutaj« (po angielsku). Osoby, które nie opanowały jeszcze żadnego z tych języków, mogą się choć trochę zorientować w treści tych tekstów, korzystając z automatycznego tłumaczenia na język polski oryginalnego  czeskiego lub angielskiego tekstu.

Szczegółowe informacje o warsztatach, cenach, zapisach itp. są na »tej stronie« internetowej.

Pasja tanga w Filharmonii Częstochowskiej

W Filharmonii Częstochowskiej odbędzie się koncert walentynkowy (14 lutego oczywiście). W programie będą między innymi stare polskie tanga, takie jak „Jak za dawnych lat” Henryka Warsa, „Tango milonga” Jerzego Petersburskiego czy „W małym kinie” Władysława Szpilmana, a także kompozycje Astora Piazzoli.

W trakcie koncertu będą również pokazy tańca oraz recytacje poezji tangowej.

Więcej informacji o koncercie jest »tutaj«.

Bielsko-Biała oczami Marii Mondino

W Polsce najpopularniejszym portalem społecznościowym podobno jest Nasza Klasa. Nieco podobnym portalem społecznościowym, ale o zasięgu światowym, jest Facebook. Można w nim znaleźć sporo naszych znajomych. Jedną z takich osób jest Maria Mondino. Niedawno gościła w Bielsku-Białej razem z Ismaelem Ludmanem.

Maria Mondino w swoim koncie w Facebook zamieściła między innymi ciekawy album ze zdjęciami z Bielska-Białej.

Uwaga! Żeby obejrzeć te zdjęcia, trzeba mieć konto w Facebook. Nie powinno być z tym problemu — można to zrobić w języku polskim.

Tango to taniec i muzyka. To ukryta w nich radość, namiętność, zmysłowość i pasja. To nawet, według wielu jego miłośników, przeżycie metafizyczne. Każdy taniec to wydarzenie niepowtarzalne, bo nie ma w nim ustalonego schematu kroków. Partner prowadzi, a partnerka odczytuje jego intencje i podąża za nim.

Powyższy fragment pochodzi z artykułu opublikowanego w portalu Co w Toruniu. Zachęcam do przeczytania całego artykułu.

Kalendarze imprez

Obecnie na dole tej strony wyświetlane są dwa kalendarze. Jeden dotyczy wszystkich imprez w Bielsku-Białej, a drugi — wybranych imprez w szeroko pojętych okolicach Bielska-Białej. Informacje z obu kalendarzy wyświetlane są razem. Różnią się kolorem tekstu. Poza tym z prawej strony paska nad kalendarzem można wybrać, który z kalendarzy ma być wyświetlany.

Oba kalendarze mają również swój własny adres internetowy:

• wydarzenia w Bielsku-Białej,
• wydarzenia w okolicach Bielska-Białej.

Adresy miejsc, w których odbywają się milongi, zamieszczone są we wpisie Miejsca milong w Bielsku-Białej.